November 11, 2011

9 Noviembre 2011




For the first time in my 2-year Peace Corps service I didn’t write for a week.

This past week I was working with the NGO Quechua Benefit in a medical campaign.
I was translating for an Australian team of eye doctors, general physicians, pediatricians, and surgeons. It was a week of everything and by far my favorite campaign I have ever worked.

Every single one of the doctors was inspiring. We worked every day of the week from 7am in the morning to 7pm at night, usually without a lunch break-just stuffing our faces with fruit and cookies on-the-go to get by. They wanted to see everyone they possibly could. I think the final numbers came out to 70ish a day with the 2 eye doctors, 30+ a day with the general physician, and 30+ a day with the pediatrician. There were +/- 10 cataract or trigium surgeries a day as well, and the surgeons followed up every morning with the patients from the day before. They were ruthlessly loving doctors committed to providing for the need. They bathed in cold showers and got no comfort from the food provided by the locals, every single one got sick with diarrhea or vomiting at some point, but they complained not. They smiled and were appreciative of the opportunity to help.

One of the doctors I became good friends with by the end of the week said, “This has been the hardest week of my life.” And, when I took a moment to reflect I realized the profoundness of his statement. Could I say the same? I don’t know. 

We had everything in the patient grab bag. The emotional push and pull is indescribable.
To put free glasses on a woman who couldn’t see more than three meters in front of her her entire life.
To remove the bandages from a man who had dense cataracts in both eyes and watch him observe color for the first time in twenty years.
To medicate a 5-year-old who’s eyes had been infected for more than 2 years and were so swollen they thought she might have downs syndrome… fixed, with a drop.

One man came every morning. Blind and half deaf with a limp he begged the doctors for anything. As the translator, it became my job every day as he walked in to half shout into his good ear that there was nothing that could be done.
“But, my daughter lives in Spain, she can buy any drop I need and send it to me.”
“I am so sorry sir, but the damage to your eyes has been untreated for so long, that now it is too late, there is no drop in the world that can bring back some of your vision.”
This patient brought tears do mine and the doctors’ eyes.
During one of the cataract surgeries one woman’s retina collapsed and the doctors had to get out as quickly as possible, unable to replace the lense in her eye. The woman will need another surgery, and will probably not be able to see much better than she could previously. I was not present for the surgery. Imagine for a minute, as the doctor is explaining the outcome to the family, they understand nothing. The have their intense listening ears on, but don’t understand the English as much as they want to. As the doctor speaks, and I begin to understand what happened, I can’t react. I wait for her to finish, take a deep breath, and translate to the family that that tiny risk factor before the surgery that we explained, happened. At no fault to anyone, the surgery was unsuccessful. Not fatal, but with the amount of cataracts this woman has in the other eye she will not be able to recognize anything but figures anytime soon, if ever. The renound surgeon then walks away to allow her self to tear and I stay nearto explain post op instructions to a silent crowd.

It was a beautiful week. I am proud to have been able to help and I send a sincere thank you to Quechua Benefit for how much I  learned in the process.

No comments:

Post a Comment